2. Demands: Leaders have to balance two often competing demands on the business — People and Process. This requires simultaneously maintaining a great reputation with the employees, customers, and shareholders (the People side of the business); and improving the productivity of how the firm makes/buys, sells, and tracks these transactions (the Process side of the business).

3. Disciplines: To effectively execute, there are three fundamental disciplines (routines): Set Priorities; gather quantitative and qualitative Data; and establish an effective meeting Rhythm. It’s in these meetings, debating the data (the brutal facts!), where the priorities emerge.

4. Decisions: Ultimately, all of the above require some decisions. To scale the business requires getting four key decision sets — People, Strategy, Execution, and Cash — absolutely right, and there are right and wrong answers. Shortchange any one element and you’re not maximizing your opportunity.

ACTION: For each key process you’ve identified, decide who within the organization will be accountable. These people are then accountable to the head of operations.

In general, you’ll pick a Critical Number that will address either an opportunity or a challenge on the People/Balance Sheet side of the business (e.g., reduce employee turnover, improve customer service scores, or dramatically reduce a credit line with the bank) or the Process/Profit & Loss side (e.g., improve gross margins, reduce production cycle time, or increase sales close ratios).

Last, move to the middle of the column and ask, “What are a handful of Key Initiatives we must complete this year to achieve our financial outcomes and hit our Critical Number?

The City Bin Co. alternates between a Critical Number and Quarterly Theme that are focused on improving the People side of the business (“180 to One,” “Saving Mrs. Ryan”) and the Process side of the business (“Life Begins at 40,” “Bin it,” “Bin’s Health”). It’s important to find the same kind of balance as you sequence your #1 priorities.