← Back

The woman accuses the man of “almost inhuman forgetfulness,” yet the necessity to forget is only human. What is truly inhuman is the woman’s refusal. She has the courage to keep her melodrama intact; the callousness to imprison another person in it. This is the cruelty of melodrama—like suicide, it neither doubts nor justifies its right to be.

More damaging than becoming a victim of political or historical turmoil is becoming the casualty of someone else’s memory. At the end of the novella, the man shudders. Who, then, lives in a real sorrow: the woman, who has maintained melodrama as the only form of her memory, or the man, who has been, and will always be, imprisoned by another person’s remembering?