← Back

The fact that she knew the letter was coming and they had resolved the problem did little to avert Morrison’s annoyance with the first letter. Flummoxed, she wrote:

I will probably always be befuddled about what you imagine this publishing company to be and about your reasons for ascribing sinister motives to a copyediting mistake of placing your name after Miller Williams. I can only assume you had some bad experiences with other publishers.

We make errors, Jim, and I am sure that I will never be wholly free of that frailty. What I (we) don’t do is spend time thinking up silly ways to tell the world on a book jacket that one of our own authors is racially inferior to his co-author and/or has done “less” work. . . . But more than the misunderstanding, I regret the absence of trust which is the single most important ingredient to exist between author and editor. I wish you thought I deserved it.